 |
最后更新：2012-01-30
關 注 度：3132
生產(chǎn)企業(yè)：上海凌極軟件有限公司
|
|
|
 與企業(yè)聯(lián)系時請告知該信息來自教育裝備網(wǎng)！ |
|
|
產(chǎn)品詳細介紹2007年1月， 國務院學位委員會批準設置翻譯碩士專業(yè)學位（MTI），力圖解決我國高級翻譯人才緊缺問題，MTI由此正式躋身我國目前20個專業(yè)學位之列。
傳統(tǒng)的同聲傳譯系統(tǒng)專為會議設計，由于缺乏最基本的錄音和講評功能，難以滿足口譯教學和訓練需要。凌極同聲傳譯系統(tǒng)包含高級口譯教學系統(tǒng)、高級口譯訓練系統(tǒng)、同聲傳譯會議系統(tǒng)和專業(yè)口語考試系統(tǒng)，覆蓋口譯教學、口譯訓練、會議模擬和口語考試全過程。
凌極同聲傳譯系統(tǒng)按照IEC60914同聲傳譯設備國際標準設計，支持256個數(shù)字翻譯通道，支持原聲、譯聲、左原右譯和原譯混合模式，充分滿足多語種大規(guī)模會議需要；系統(tǒng)支持聽辨訓練、影子訓練、視譯、同聲傳譯和交替?zhèn)髯g，錄音以MP3或WMA格式實時存儲到教師計算機；系統(tǒng)支持錄音波形顯示，教師講評無需浪費時間搜索錄音位置；系統(tǒng)支持可視同傳、可視訓練、可視監(jiān)聽和可視通話，引領可視化體驗變革。
系統(tǒng)特色
全程覆蓋 一站式解決方案，覆蓋口譯教學、口譯訓練、會議模擬和口語考試全過程。
可視同傳 同聲傳譯與視像會議的完美結合，融入高清可視化技術，單屏顯示16個實時攝像畫面，可選任意畫面放大，實現(xiàn)高清顯示。
豐富內容 網(wǎng)絡媒體立即使用，無需格式轉換；紙質資料立即使用，無需提前掃描。原語內容全面支持主流多媒體文件格式，如AVI、WMV、RMVB、MP4、FLV、DIVX、XVID、WMA、MP3、WAV等文件格式，全面支持各種媒體硬件設備，如錄音機、影碟機、錄像機、攝像機、衛(wèi)星電視等；視譯內容全面支持TXT、PDF、WORD、PPT等主流文檔格式，亦能支持實物展臺。
量身訂做 凝聚教學一線智慧，專為MTI貼心設計，界面簡潔，使用簡單。
主要功能
口譯訓練
教師選擇音頻文件、視頻文件、媒體硬件設備、教師或學生語音為源媒體，播放給全體學生；學生根據(jù)教師要求進行口譯訓練，訓練錄音被實時存儲到教師計算機；教師隨后可打開本次訓練文件，任意選擇播放學生的錄音并講評。系統(tǒng)支持錄音波形顯示，教師能直接定位到實際錄音位置，無需從頭查找，從而有效節(jié)約課程時間。
視譯訓練
教師可選擇實物展臺或文檔文件（TXT、PDF、WORD、PPT等）作為視譯文本，與口譯訓練組合進行視譯訓練。
訓練過程中教師可隨時監(jiān)聽或輔導任意學生，進行可視監(jiān)聽和可視通話。
同傳會議
教師設定會議角色和翻譯頻道，啟動會議；譯員在發(fā)言人進行會議演示時進行同步翻譯；代表在觀看會議演示時可自行選擇翻譯頻道。系統(tǒng)提供256個數(shù)字翻譯通道，支持原聲、譯聲、左原右譯和原譯混合收聽模式，支持接力同傳。代表可自行發(fā)言，主席可使用優(yōu)先功能管理代表發(fā)言秩序。在授課過程中教師可隨時變換學生角色，避免學生更換座位的時間浪費。
會議過程中，全體人員均可觀看彼此的實時攝像畫面，并可選擇放大特定畫面。
|
|
| 會員級別：免費會員 |
| 加入時間：2012-01-18
|
|
|
在線客服
